jueves, 8 de mayo de 2008

Queen subtitulado en español

Nuestra amiga Mariana de Giuli nos cuenta que acaba de abrir un sitio de internet: Se trata de la Primera y Única Web con MATERIAL DE QUEEN SUBTITULADO.
Pero esto no atañe únicamente a los fanáticos de esta banda inglesa, sino que resulta interesante para:
- Los amantes de la música en general.
- Aquellos que quieren practicar idiomas.
- Quienes tienen vocación periodística.
- Los que defienden el pensamiento, la investigación y el debate con argumentos.
- Las personas curiosas, que anhelan descubrir y aprender cosas nuevas.
- Esos individuos que quieren conocer por sí mismos los hechos y palabras, y no se dejan manipular por comentarios externos.

Para todos ellos, Mariana ha comenzado esta obra. Sabrán que, por internet, las traducciones que uno puede conseguir suelen ser poco fieles y erróneas. Y que mucho material ni siquiera está pensado para que los hispanohablantes puedan comprenderlo.
Si queremos tener las herramientas que nos permitan manejarnos libremente y opinar con bases más sólidas, es necesario que contemos con la información adecuada.
Por ello, los invito a recorrer esta página que contendrá entrevistas y videos de canciones con subtítulos. Y a inscribirse en el foro que allí se encuentra, que será un espacio de discusión con respeto e inteligencia.


Click aqui para ver www.QUEENtendamostodos.com.ar
Felicidades Mariana desde "El Clan de la Nostalgia"

Entrevista a Queen (con subtítulos)


Ultima entrevista en video a Freddie Mercury


Brian May - Too much love will kill you (subtítulos)